A first follow-up project with KEBA AG for the project AUToMAte has been started in August 2013. KEBA AG is an Austrian company that develops industrial products in the automation area. One of their main fields is the development of mobile operator terminals for machines and robots, some of them are already equipped with touch displays. The aim of this project, which is entitled Usability Testing of Mobile Operator Terminals, is the development of an easy-to-use software prototype for the automated tracking and analysis of user interactions on mobile operator terminals. The advantage for KEBA AG is that the project results will allow for improving the usability of mobile terminals without the need for conducting expensive user studies. The project builds on results that have been – and will be – developed in the course of the AUToMAte project.